“被网红”的莎翁正遭受最大仇敌

【摘要】 无人不晓莎士比亚，似乎又无人真正知晓莎士比亚。假如你只知用“生计还是扑灭，这是个问题”这一句来议论莎士比亚，那你就严重落后了。英国诗人肖恩·奥布莱恩在论坛上发言说，固然不也许抛开莎士比亚谈诗歌，但我们都晓得，莎士比亚更重要的角色是戏剧家。

无人不晓莎士比亚，似乎又无人真正知晓莎士比亚。有人说，跟随互联网特殊是移动互联网的普及，碎片化浏览正在囊括全球。今年适逢莎士比亚去世400周年，莎翁金句与心灵鸡汤也成了网上最热闹的内容之一———“生计还是扑灭，这是个问题”，莎士比亚似乎成了靠金句走红的网红作家。在一个特定的场所，听一些沾恩于莎士比亚的写作者谈谈莎翁，显得风趣而有意义。本届上海书展将国际文学周首场论坛标题定为“莎士比亚的遗产”。黄浦江干，英国诗人肖恩·奥布莱恩，艾略特奖和普利策诗歌奖得主、美国诗人沙朗·奥兹等来自海表里的数十位作家、诗人和学者，坐在以冰块降温的陈旧建筑里，环绕着莎士比亚侃侃而谈，回溯莎翁在各自文学之路上留下的深浅陈迹。在这看似有些锐意的典礼感中，他们想提示读者，莎翁作品的魅力恰好在于对复杂性的描写，碎片化恰是莎士比亚作品的最大仇敌。要有档次就谈莎翁:各类文风的心灵鸡汤充斥周围今年莎士比亚忽然蹿红。在网上，各类社交平台，微信朋友圈里，莎士比亚堪比网红，谈莎翁成了一些人社交时彰显档次的象征，一批相似心灵鸡汤的莎翁金句似乎一夕之间出现了，替换了浏览原著，成为速读莎翁的捷径。诸如“莎士比亚作品里最狠的10句吐槽”“莎士比亚最知名的爱情名言金句”“听君一席话，句句戳人心，听莎士比亚教你经商”等等专题冒了出来，并快速地在年轻人中心转发走红。假如你只知用“生计还是扑灭，这是个问题”这一句来议论莎士比亚，那你就严重落后了。莎士比亚四大喜剧、四大喜剧和知名的十四行诗等都被网罗出来。有格言型莎士比亚：“黑夜不管如何悠久，白昼总会到来”“会闪光的不满是黄金”“恰当的悲痛能够表示情感的深切，过度的悲伤却能够证实智慧的欠缺”；有励志型莎士比亚：“在昏暗的日子中，不要让冷淡的命运窃喜；命运既然来侮辱我们，就应当用恬然自如的立场予以报复”“在时间的大钟上，只有‘现在’两字”；还有鸳鸯胡蝶派莎士比亚：“要和一个男人相处得开心，你应当多多了解他而不用太爱他；要和一个女人相处得开心，你应当多爱她，却别想要了解她”更有好事者枚举了一切的能够称得上名言金句的莎士比亚语录，这些相似心灵鸡汤的文字一数竟超出1000条。这类现象其实不只出现在中国。英国诗人肖恩·奥布莱恩在论坛上发言说，固然不也许抛开莎士比亚谈诗歌，但我们都晓得，莎士比亚更重要的角色是戏剧家。他向我们出现了出色的世界，现在舞台上的戏剧台词基本都能在莎士比亚的作品中找到本源。他那波浪般的写作描写是史无前例的。但是，即便是在英国，也常常有学生问我说“今天，莎士比亚和我们有什么关系？”在暗里里，奥布莱恩透露，英国的年轻一代也会以为莎士比亚剧作有一些不相符现代戏剧审美的特色，好比离开性情的冗杂独白、正面人物有失谦虚的自我赞赏等等。这对习惯了碎片化浏览的人们组成浏览障碍，但“假如连我们都不深读莎士比亚了，那么英国文化的联络与传承也许就要断了。”拿起莎士比亚，是放下碎片最好的方法依仗诗集《雄鹿的腾跃》前后取得英国T.S.艾略特诗歌奖和普利策诗歌奖，美国诗人莎朗·奥兹也列席了在黄浦江干举办的论坛，她谈莎士比亚时充满感性，她说：“我的父母是工人，小时候家里也没有莎士比亚的书。当我14岁在书店中第一次看到莎士比亚的作品开始，他就成了我最爱好的作者。读莎士比亚，让我领会到了文学详细意味着什么，我在他提供的文学盛宴享用着句法、韵律和辞汇之美，除此以外，莎士比亚还告知我们文学的魅力能够超出人性中的恐怖和畏惧。”莎士比亚的特色之一就是拒绝单方面化，上海作家陈丹燕特殊说到，莎翁笔下的人物和故事，写出了人的复杂性、人处境的复杂性，这是文艺中兴精神，也是莎士比亚逾越时空的魅力，这类精神不是只言片语能够归结综合的。采访中，戏剧人纷纷对莎士比亚的精神遗产正被碎片化的浏览消费表示出遗憾。戏剧导演徐昂表示，“碎片式”恰是莎士比亚作品在当下碰到的最大仇敌。互联网让我们的脑袋变得更“擅长杂耍”。我们习惯于走马观花般，从多种信息起源中普遍收集碎片化信息，愈来愈难心神专注，愈来愈难忍耐“静默”，一旦你开始静默，你会惊奇于自己心底的声响如此庞大，大到需求有人帮你解答或许帮你理清。这就是为何在已经互联网化的今天，剧院竟然还是能够满座的缘由。缘由是在那两个小时里静默了，你苏醒地陶醉着，也陶醉地苏醒着。“拿起莎士比亚，正好是你放下‘碎片’的机遇。

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。